Nun wurde gespielt, und zu meiner höchsten Ueberraschung; ein starkes, volles Orchester, ganz vortrefflich einstudirt, die Tempi in der Hauptsache ganz richtig, alles sauber und gut vorgetragen. Mein Gott, wie mich das ergriff, so zum ersten Male eigentlich etwas von mir aufgeführt zu hören, ohne mich, und ohne eigentlich Rücksicht auf mich! Und nun gerade diese Tannhäuser-Ouvertüre! Ich sass in einer unbeschreiblichen inneren Aufregung da : leider wurde ich stark vom Publikum, das auch davon erfahren hatte, beobachtet; aber ich merkte nichts davon, und brach in einem Strom wohlthätiger Thränen aus. () Am Schluss, beim grossen Applaus des Publikums das gar nicht wusste, wie es dazu kam , drehte sich der Dirigent und das ganze Orchester zu mir herum, und rief und klatschte, dass ich aufstehen und mich bedanken musste

(Richard Wagner aus Straßburg an seine Frau Minna, 15. Januar 1858)