Ludwig van Beethoven
„Wahre Kunst bleibt unvergänglich“
Beethoven an Luigi Cherubini um den 12. März 1823
Der Leipziger Verlag Breitkopf & Härtel zählt zu den bedeutendsten Originalverlegern Beethovens. Einen Höhepunkt erreichte die Geschäftsbeziehung in den Jahren 1808 bis 1812. Gerade in dieser Zeit, als Österreich von Krieg und wirtschaftlichem Niedergang geprägt war, erwies sich ein zuverlässiger Verlag im Ausland für Beethoven als großer Vorteil: Während Inflation und steigende Lebenshaltungskosten das tägliche Leben belasteten und die Zahlungen seiner Mäzene zeitweise stark ins Wanken gerieten, konnte Breitkopf & Härtel weiterhin Honorare bezahlen und blieb so für Beethoven eine wichtige Stütze.
Vertrag (Eigentumserklärung und Quittung) zwischen Breitkopf & Härtel und Ludwig van Beethoven, datiert auf den 25. Juli 1810
Urtext der neuen Beethoven Gesamtausgabe
Anknüpfend an diese enge Beziehung hat Breitkopf & Härtel bereits im 19. Jahrhundert eine Gesamtausgabe mit Beethovens Werken herausgegeben. Nach dem 2. Weltkrieg und den sich verändernden Ansprüchen der musikalischen Praxis wurden Rufe nach einer neuen wissenschaftlichen Gesamtausgebe laut, die seit den 1960er Jahren unter der Federführung des Beethoven-Hauses in Bonn herausgegeben wird. Die Bände erscheinen, durch die Nachwirkungen des 2. Weltkriegs und die damit verbundene Neuordnung der Verlagslandschaft, im G. Henle Verlag in München.
Die Gesamtausgabe wird aufführbar
Tradition verpflichtet nicht nur, sie eröffnet mitunter auch neue, bislang unbeschrittene Wege. Die freundschaftlichen Bande zwischen dem Henle-Verlag und Breitkopf & Härtel als führendem Orchesterverlag führten recht schnell zur Einigkeit darüber, die Orchester- und Chorsinfonischen Werke Beethovens dort zu belassen, wo sie hingehören: bei Beethovens Originalverlag. Somit sind sämtliche Orchesterwerke (Sinfonien, Solokonzerte, Schauspielmusiken usw.) nach dem Urtext der neunen Beethoven-Gesamtausgabe bei Breitkopf & Härtel erschien oder werden erscheinen.
Während die Gesamtausgabe den Werkbefund aus sämtlichen Quellen rekonstruiert und dokumentiert, „übersetzen“ die praktischen Ausgaben von Breitkopf & Härtel diesen Befund in aufführbares Notenmaterial. Somit findet der Urtext der neuen Beethoven-Gesamtausgabe erstmals konsequent Eingang in den Orchesteralltag. Klar, zuverlässig und mit höchstem wissenschaftlichen Anspruch.
Für den großen Klangkörper
Beethovens Orchesterwerke
Die Symphonien
Sämtliche Partituren im Schuber
Die maßgebliche Edition basiert auf der neuen Beethoven-Gesamtausgabe. Das Studium sämtlicher erreichbarer Quellen, neue Erkenntnisse und Quellenbewertungen führen zu einem textkritisch fundierten, authentischen Notentext, der neue Maßstäbe für die musikalische Praxis setzt.
Die Dirigierpartituren der Symphonien Nr. 1 - 9 übernehmen den Urtext aus dem jeweiligen Band der neuen Beethoven-Gesamtausgabe, erschienen im G. Henle Verlag. Die wichtigsten Informationen zur Entstehung, Quellen und Lesarten sind in den Bemerkungen der Dirigierpartitur der jeweiligen Symphonie aufgeführt.
Die Symphonien im Schuber
Inhalt
Symphonie Nr. 1 C-Dur op. 21
Symphonie Nr. 2 D-Dur op. 36
Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 55
Symphonie Nr. 4 B-Dur op. 60
Symphonie Nr. 5 c-Moll op. 67
Symphonie Nr. 6 F-Dur op. 68
Symphonie Nr. 7 A-Dur op. 92
Symphonie Nr. 8 F-Dur op. 93
Symphonie Nr. 9 d-Moll op. 125
Musik im Dialog
Beethovens Kammermusikwerke
Klang der Stimmen
Beethovens Vokalwerke
Ludwig van Beethoven Gesamtkatalog (Deutsch)
Der Gesamtkatalog verzeichnet sämtliche bei uns verfügbaren Ausgaben von Ludwig van Beethoven und bietet eine übersichtliche Zusammenstellung aller Editionen und Bestellinformationen.